Следующий
год принес еще больше перемен в
жизнь Тори. Майк, брат Тори и ее
главный союзник, в июле 1974 года
женился, а в сентябре ее сестра
Мари поступила в колледж в
Виржинии и покинула родные
пенаты. Тори же сильно переживала
из-за потери возможности в Пибоди
и стать блестящей концертной
пианисткой, как предсказывали ей
в детстве. Нелегко вынести
подобный провал в 11 лет. Юность,
которую Тори провела по ее словам
в "жесточайшем месте на
Земле", была настоящим
испытанием. В 12 лет она написала
песню для мальчика, в которого
безумно влюбилась и назвала ее
"Больше, чем просто друг" (
"More Than
Just A Friend"). У нее
хватило мужества исполнить ее на
одном из школьных вечеров,
несмотря на то, что предмет
обожания обещал хорошенько
поколотить ее , если она это
сделает. И она это сделала. С
этого дня они больше не
разговаривали с друг другом, но
он не стал бить ее.
После
отчисления из Пибоди прошел год,
а Тори так и не становилась самой
собой, девочкой, обожающей
творить и удивлять мир. Напротив,
она все больше и больше
погружалась в глубокую депрессию
и даже не прикасалась к
фортепиано. И это происходило с
ребенком, с раннего детства
играющем на этом инструменте и
считающем его своим другом. Желая
вернуть дочь к жизни, Др. Амос
предложил ей снова попробовать
свои силы и повторно пройти
прослушивание в Пибоди. Это
заставило сердце Тори биться
быстрее, но дьяволенок, сидящий в
ней не усидел внутри, и,
появившись на прослушивании, в то
время как остальные девочки пели
"Аве Мария", Тори спела
песенку "Меня облапошили" ("I've been
cheated"). Ее не
приняли обратно.
По
настоянию родителей и
тревожащейся за судьбу
талантливой девочки
преподавательницы Пибоди,
Патриции Спрингер, которая
давала ей частные уроки, Тори
продолжала свои занятия на
фортепиано. Теперь, когда карьера
концертной пианистки ей не
грозила, Тори всерьез задумалась
над карьерой рок-звезды. Занятия
пением в церковном хоре и частые
выступления на школьных
праздниках Тори не посчитала
достаточным, и в марте 1977 года она
решила принять участие в
конкурсе талантов среди
тинэйджеров. Получив первый приз,
премию в 100 долларов и статью с
собственным фото в местной
газете, Тори достаточно
уверилась с своих силах, чтобы
начать восхождение.
Следуя
истине о том, что "лучше
поддержать своего ребенка, чем
потерять его", отец Тори решил,
что в жизни его дочери должна
начаться новая глава, в которой
не будет и упоминания о Пибоди. К
величайшему удивлению 13-летней
Тори, Реверенд Амос предложил ей
работу тапера в барах и
ресторанах. В начале лета 1977 года
Тори и Др. Амос поехали в
Джорджтаун, в направлении
гей-бара Mr.
Henry's , куда девушка
была приглашена играть на
фортепиано несколько раз в
неделю. В августе она и ее отец
переехали в бар Mr. Smith's ,
хозяйкой которого была миссис
Рекерт, пригласившая Тори на
собеседование и прослушивание.
Будучи удовлетворенной тем, что
она услышала, миссис Рекерт
согласилась принять Тори на
работу, однако, засомневалась,
увидев дату ее рождения.
Несомненно, проблемы с законом не
были нужны хозяйке бара, но Др.
Амос настоял на своем, он все
уладил и пообещал миссис Рекерт,
что он и его жена будут
присутствовать и сопровождать
Тори каждый раз, когда та будет
выступать в Mr. Smith's. Хозяйка
бара дала согласие, и отец Тори
был очень доволен тем, что его
младшая дочь оказалось
достаточно талантливой, чтобы
получить эту работу.
Для Тори Mr. Smith's был страной чудес. "Это
место не было похоже на все
остальные, где я бывала. Здесь все
время пели миксеры, смешивающие
кокосовый ликер, ананасовые и
апельсиновые соки." - говорит
она. "Мне всегда приносили virgin коктейль,
я имею в виду, без алкоголя.
Всегда, когда я входила в бар
через служебный вход, я слышала
эти поющие миксеры. Я поднималась
наверх в Тиффани холл, где я
обычно играла. Я работала
посменно с парнем по имени Дюк
Марвин, который исполнял песенки
типа: "Я не хочу ее, возьми ее
себе, для меня она слишком
толста..." А также : "Сара,
Сара, ты сидишь в своем магазине
трикотажа, весь день сидишь и
вяжешь, целый день вяжешь и
сидишь..." И если петь это
быстро и быть при этом пьяным, то
выходят пошлости. Они все считали
это смешным, а я была еще слишком
мала, чтобы понимать подтекст."
Но лето
кончилось и Тори пришлось снова
вернуться в школу и превратиться
в обычную девочку, быть которой
она уже не могла. Она была
"странной, но дружелюбной"
девочкой в жестоком мире старшей
школы Силвер Спринг. Когда Тори
приглашали на различные
вечеринки, то сразу давали
понять, что она должна будет
что-нибудь обязательно
исполнить. Но каждую пятницу
вечером Тори превращалась в
любимую исполнительницу и играла
на фортепиано в компании гораздо
более старших и мудрых людей.
Надевая полиэстеровые брюки
своей сестры Мари и накладывая
чуть больше макияжа, чем
следовало бы, она обретала
уверенность в себе и обаяние
звезды вечера. Сотрудники Mr. Smith's приняли Тори в свой мир как
равную, и она до сих пор считает
их одними из самых благодарных и
понимающих слушателей, для
которых она играла.
"Погружение в гей-общество в 13
лет навсегда изменило мой взгляд
на вещи" , -- говорит Тори-"и я
до сих пор прекрасно и тепло
отношусь к ним". По субботам же
она словно переносилась в другое
царство, где ее способности
требовали появления совершенно
другой Тори. Ей приходилось
постоянно менять модель
поведения, превращаясь из
Магдалины в Мать Марию и
наоборот, в зависимости от того,
чего требовал момент.
Несмотря
на то, что Тори исполняла в Mr. Smith's все, начиная от Гершвина и
Бутси Коллинз до Патти Смит, она
продолжала писать свои
собственные песни.
Just Ellen
I'm too young for a
man
But I'm too old for a boy
So, can we just pretend
Than I'm older than I really am
But then, only little girls pretend.
Просто Эллен.
Для мужчины я слишком
молода,
Но также я гораздо старше
мальчика.
И что же, может мне просто стоит
сказать,
Что мне больше лет, чем на самом
деле есть?
И все же, только маленькие
девочки притворяются.
В июне 1978
года Др. Амос был переведен в
другую церковь и семья переехала
в Роквиль. Тори начала брать
уроки вокала. Она выступала в
городском летнем парке, а также в
школьных спектаклях, так
например, Тори сыграла главную
роль в мюзикле "Цыганка",
повествующем о жизни цыганки
Розы Ли. Также она стала
руководить детским хором в
церкви отца, и до поздней ночи
сочиняла мюзиклы для детей.
Необычный вид Тори, стоящей
дирижирующей перед хором малышей
в красных кожаных брюках,
прихожане созерцали каждое
воскресенье. Несмотря на то, что
дети обожали свою музыкальную
предводительницу, мать Тори не
была такого же мнения. Однако, она
принимала дочь такой , какая она
есть. "Даже будучи малышкой,
она любила шокировать нас." --
говорит миссис Амос.
Новости
о одаренности Тори
распространялись и ее стали
приглашать исполнить что-либо на
свадьбы, церковные праздники и
правительственные собрания. В
апреле 1979 года Тори была
приглашена в университет
Северной Дакоты, где она
выступала вместе с другими
талантливыми детьми. В конце 1980
года она выпустила свой первый
сингл с песней, написанной ей
самой в соавторстве с Майком, ее
старшим братом. Песня называлась "Baltimor", и была посвящена городской
бейсбольной команде Baltimore Orioles ( Балтиморские Иволги). Сингл
был выпущен под собственным
лейблом Тори, MEA (ее
инициалы) и содержал еще две
песни, It's
a Happy Day и Walking With You.
BALTIMORE
It's so nice to live here,
I'm glad this is my home
I've got a homestead on Baltimore Street
it's someplace to call my own.
It's all kinds of people
Familiar places, smiling faces
I'm proud to say I'm a Baltimorian.
But the 'Birds' are the best,
The best of Baltimore.
We like it here in Baltimore
There's so much love in Baltimore
Working hand in hand
To make this place a better land in Baltimore.
Love is what you'll find so stop and take the
time.
I've got Oriole Baseball on my mind.
We like it here in Baltimore.
There's so much love in Baltimore.
Working hand in hand
to make this place a better land in Baltimore.
Love is what you'll find so stop and take the time
To enjoy the brotherhood of Baltimore.
The sun sets across the bay
I'm glad I spend my day
in a working american city
with all the people who make it that way.
It's time to jump in a taxi
for Thirty-third Street
knowing I'll be watching those 'Birds' go,
watching Weaver's Show.
We like it here in Baltimore
There's so much love in Baltimore.
Working hand in hand
to make this place a better land in Baltimore.
Love is what you'll find so stop and take the time.
I've got Oriole Baseball on my mind.
On my mind in Baltimore.
Вскоре она была
награждена мэром Балтимора за
"прекрасную работу для
общественности".
Статья
"Вашингтон Пост" за декабрь
1980 года о Тори была названа
цитатой из интервью 17-летней
девушки: "Я хочу стать
легендой". Ее отец, которому
тоже задали несколько вопросов
сказал, что "его цель ввести ее
в мир шоу-бизнеса, избежав при
этом того стиля жизни, который
может погубить ее." Др. Амос
знал, что одноклассники Тори
проводят свое свободное время
куря марихуану и занимаясь
сексом со случайными партнерами,
поэтому он старался загрузить
дочь делами так, чтобы у нее не
оставалось времени на то, чтобы
присоединиться к ним. В то время
как одноклассники Тори стали
искать себе более-менее
подходящую работу в последний
год обучения, сама Тори была
занята еще больше , чем раньше,
совмещая занятия по классу
фортепиано, вокала и
театрального искусства в
колледже Монтгомери со своими
обязательными занятиями в школе.
Помня наставления матери не
останавливаться и не болтать в
подругами в холле, девушка должна
была бежать из здания одной школы
к машине ожидавших ее родителей,
чтобы тут же отправиться в
другую.
После
окончания школы Тори сказала
родителям о том, что традиционный
курс обучения в колледже не будет
полезен ее музыкальной карьере и
они согласились с ней, позволив
ей посещать в колледже
Монтгомери только занятия,
связанные с музыкой. Ее карьера,
теперь шел уже 5 год
профессиональных выступлений,
продвигалась по намеченному
плану. Детом 1981 года Тори
получила работу в отеле Хилтон,
Северная Каролина. Она
вспоминает, как играла шесть раз
в неделю, вспоминает расписание
своих вечером, родителей, ждущих
ее в офисе Хилтона, чтобы отвезти
домой. "Я приходила к ним во
время перерыва с безалкогольной
"Пиной Коладой" для каждого.
А они спорили о произведениях
Мильтона. Доктор теологии и его
жена , преподаватель колледжа."
В декабре Тори в гордостью
выступила в Cellar Door,
хорошо известном зале
Вашингтона, в котором выступали
такие таланты, как Джон Денвер и
Нейл Янг. За выступление ей
выдали чек, который к ее
изумлению, был возвращен ей
обратно при попытке получить по
нему наличные, ввиду отсутствия
денег на счету плательщика.
В 1982 и 1983
годах, Тори играла все, начиная от
Doors и Барбары Стрейзанд и
заканчивая Бетховеном в
собственной интерпретации в
холлах и барах вашингтонского
отеля Шератон-Карлтон, где было
много членов конгресса, и это
было совершенно не похоже на бар Mr. Smith's. "Все они приходили со
своими прекрасными спутницами. И
многие из них подходили ко мне со
словами: "Это моя спутница,
познакомьтесь с моей дамой". А
мне ничего не оставалось кроме
как улыбаться и говорить: "ОК. Я
исполню для вас нечто
особенное." Все эти женщины
просто сражали меня наповал
своей красотой, они были в
бриллиантах с ног до головы. Я не
знаю... Я даже не могла купить себе
их." Позже Тори напишет об этих
женщинах песню "The Wrong Band". Это гостеприимное
учреждение стало местом, где Тори
впервые столкнулась с изменчивой
стороной шоу-бизнеса. В день
Независимости США она приехала в
отель в чудесном платье,
купленном специально для
выступления в этот день, только
для того, чтобы найти за своим
фортепиано человека в смокинге.
"Тебя уволили." -- объяснил ей
менеджер отеля.
Тори в то
время известная , как Эллен,
искала для себя подходящее имя.
Однажды, одна из ее подруг, Линда
МакБрайд, пришла на ее
выступление с парнем, который был
ее новым бойфрендом. "Они
встречались где-то около
недели" - говорит Тори - "я
даже не помню, как его зовут. И как
только он взглянул на меня, он
произнес: "Тори. Тебя зовут
Тори". Мы никогда не
встречались раньше и я сказала:
"Да, ты прав." Больше я его
никогда не видела". Вскоре я
прочла, что Тори - это название
одного из хвойных деревьев и... я
взяла это имя."
Ничуть
не расстраиваясь из-за
отсутствия необходимого
спонсорства, Тори сама стала
прокладывать себе путь наверх,
появляясь в шоу на местном
телевидении, вживую исполняя
песни на местных радиостанциях.
Двигаясь по выбранному пути и
выступая в отеле Мэрбери Хаус в
Джорджтауне, она собирала
собирала слегка меланхолично
настроенную аудиторию, члены
которой приносили ей различные
вырезки из газет о ней. Одна из
них, опубликованная в
"Вашингтон Пресс" гласила :
"Амос, которая также известна
как Тори, вполне может в один
прекрасный день стать
поп-звездой".
Др. Амос
был занят тем, что рассылал
демо-кассеты в каждую крупную
студию звукозаписи в США, а также
за границы Северной Америки. Се
эти попытки не увенчались
успехов, в ответ приходили лишь
письма с вежливым отказом. Его
неутомимые попытки и поддержка
привели к тому, что музыка Тори
заинтересовала продюсера Нарада
Майкла Уайлдена. В июле 1983 года
Тори писала мистеру Уайлдену в
Калифорнию: "Я знаю, что вы
собираетесь в отпуск. Я всегда
скучала без работы. Поэтому ,
чтобы хоть как то занять вас, я
буду посылать вам по кассете
каждую неделю, пока вы не сочтете
нужным пригласить меня. Что я
могу сказать - заботливость - мое
второе имя." Скорее всего,
посланные кассеты действительно
скрасили дни отдыха скучающего
продюсера, так как в ноябре 1983
года Тори полетела в
Сан-Франциско, чтобы записать
свою первую профессиональную
демо-кассету в Narada's Automatic Studio. Под влиянием Сulture Beat,
музыка Тори стала ближе к
танцевальной и поп-культуре, а
сама певицы сконцентрировала
свое внимание больше на вокале и
на оборудовании для домашней
студии звукозаписи, чем на
фортепиано.
Она
возвратилась с западного
побережья в еще более
оптимистичном настроении, чем
раньше, и стала продолжать
оттачивать свои навыки, выступая
каждый вечер в "Мэрбери
Хаус". Полная желания
понравиться аудитории, Тори
исполняла каждую просьбу
зрителей, начиная с 18:00 и
закачивая 1:00 ночи. Но вскоре ее
пыл заметно поугас, когда в июле
доктор проинформировал ее о том,
что она серьезно повредила
голосовые связки. Он прописал ей
10 дней полного молчания, после
которых в зависимости от
результата, собирался назначить
необходимое лечение. Родители
Тори решили, что для того, чтобы
следовать предписаниям врача, им
необходимо увезти свою дочь на
десять дней туда, где ее не смогут
достать по телефону. Удачное
место нашлось в горах
юго-западной Виржинии, где провел
свое детство Др. Амос. На
следующее же утро Тори со своей
матерью переехала в дом, которому
было более 100 лет и начала
"терапию молчания". Миссис
Амос вспоминает: "Эти 10 дней
были безумно тяжелы для нее, но в
то же время это были дни
расслабления, исцеления и
вдохновения." Тори общалась со
своей матерью посредством
записок и провела много часов,
сидя на старом деревянном
крыльце, слушая звуки природы.
После того, как они вернулись,
доктор осмотрел Тори и сделал
вывод, что вполне можно обойтись
без операции, однако заметил, что
певица должна прежде всего
заботиться о себе, чего никогда
ранее не происходило. "Прежде
всего я - музыкант, далее -
любительница поесть, а в третьих -
любящая сквернословить
девица". - сказала Тори.
Перевод из
книги Кален Роджерс "Все эти
годы" выполнен Лейлой.
Все права защищены, любое
заимствование без ссылки на
источник запрещается.
Москва, 1998
